Ginnastica o Medicina?

MEDICINA e GINNASTICA sono due versanti della stessa montagna, volte ambedue allo “stare bene” del nostro corpo.  Questo non deve far però dimenticare la profonda differenza esistente tra  i due ambiti.

A questo proposito sono riportate in seguito le parole di Georges Hébert,  il quale, nel 1936 scriveva: 


“Il medico è conservatore e “freineur” per sua essenza come per dovere  sociale. Deve PROTEGGERE i deboli mantenendoli nei limiti delle loro possibilità e MODERARE i forti nelle loro tendenze eccessive. Deve predicare LA MISURA e spandere a profusione consigli di prudenza. È forse l’esagerazione di questo RUOLO SOCIALE che rende il medico così ostile agli esercizi del corpo. L’educatore ha tutt’altro ruolo da svolgere: deve ANDARE AVANTI, mostrarsi VOLENTEROSO, INFATICABILE E AUDACE. Non si diventa “VIRIL” che lavorando duro e sviluppando il GUSTO DELLO SFORZO E DEL RISCHIO. Da un certo punto di vista, c’è incompatibilità tra il medico e l’educatore. I ruoli dell’uno e dell’altro sono molto diversi. Non si può pensare di fare degli ESSERI FORTI avendo costantemente il medico alle calcagna” 


...Che la verità stia nel mezzo??